-
1 viewing window
окно наблюдения ( изображения); ( наблюдаемый фрагмент изображения); рецептивное поле фильтраАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > viewing window
-
2 missile viewing window
Military: MVWУниверсальный русско-английский словарь > missile viewing window
-
3 missile viewing window deicing unit
Military: MVWDUУниверсальный русско-английский словарь > missile viewing window deicing unit
-
4 окно видоискателя
Русско-английский словарь по электронике > окно видоискателя
-
5 окно видоискателя
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > окно видоискателя
-
6 окно видоискателя
Русско-английский политехнический словарь > окно видоискателя
-
7 астролюк
viewing window
телескоп астрокорректора производит обзор небесной сферы через астролюк. — a telescope looks at the sky through a viewing window.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > астролюк
-
8 смотровое окно
viewing window; observation hole; viewing port, observation port -
9 иллюминатор (окно)
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > иллюминатор (окно)
-
10 смотровое окно
1) General subject: glory hole, glory-hole (стекловарной печи), observation port, viewport2) Aviation: inspection port, peep door3) Naval: observation window, sight opening, sighting port4) Medicine: eyeglass5) Military: access opening6) Engineering: access hole, back window (фотоаппарата), inspection hole, inspection window, peep hole, peephole, sight hole, sight port, watch window7) Chemistry: viewing port8) Construction: inspection opening, inspection pane, observation hole9) Automobile industry: viewing window10) Metallurgy: handhole11) Silicates: inspection window (печи), observation window (печи), sight cap (печи), viewing window (печи)12) Advertising: control window13) Automation: inspection window (напр. в ограждении машины)14) Quality control: spy hole15) General subject: visor16) Building structures: vision panel (в дверях) -
11 иллюминатор переднего обзора
Astronautics: forward viewing window, forward-viewing windowУниверсальный русско-английский словарь > иллюминатор переднего обзора
-
12 смотровое вентиляционное
1) Engineering: access hole, inspection hole, inspection opening, inspection port, inspection window, observation hole, peephole, sight hole, sight port, viewing window, watch window2) Cinema: back windowУниверсальный русско-английский словарь > смотровое вентиляционное
-
13 смотровое окно
access hole, inspection hole, peep hole, sight hole, peephole, sight port, ( фотоаппарата) back window, inspection window, viewing window, watch window -
14 смотровое окно
sight hole, inspection window, viewing window, watch windowРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > смотровое окно
-
15 окно просмотра
1) Computers: viewport2) Engineering: browser (в системах программирования в полиэкранном режиме)3) Information technology: scroll box (путем прокрутки), view window, viewing window, viewport (рабочих данных на экране)4) Makarov: viewport (в машинной графике) -
16 иллюминатор бокового обзора
Astronautics: side-viewing windowУниверсальный русско-английский словарь > иллюминатор бокового обзора
-
17 иллюминатор обзора
Astronautics: viewing windowУниверсальный русско-английский словарь > иллюминатор обзора
-
18 окно видоискателя
Cinema: viewing window -
19 противообледенительное устройство смотрового люка ракеты
Military: missile viewing window deicing unitУниверсальный русско-английский словарь > противообледенительное устройство смотрового люка ракеты
-
20 смотровой люк ракеты
Military: missile viewing windowУниверсальный русско-английский словарь > смотровой люк ракеты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
viewing window — stebėjimo langelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. viewing window vok. Beobachtungsfenster, n rus. окно наблюдения, n pranc. fenêtre de vision, f … Fizikos terminų žodynas
window — ► NOUN 1) an opening in a wall or roof, fitted with glass in a frame to let in light or air and allow people to see out. 2) an opening through which customers are served in a bank, ticket office, etc. 3) a transparent panel in an envelope to show … English terms dictionary
window — windowless, adj. windowy, adj. /win doh/, n. 1. an opening in the wall of a building, the side of a vehicle, etc., for the admission of air or light, or both, commonly fitted with a frame in which are set movable sashes containing panes of glass … Universalium
Window screen — A window screen, insect screen or bug screen is a metal wire, fiberglass, or other synthetic fiber mesh, stretched in a frame of wood or metal, designed to cover the opening of an open window. Its primary purpose is to keep leaves, debris,… … Wikipedia
Window Falls (Hanging Rock) — Infobox Waterfall caption=Window Falls, September 2005 name=Window Falls location=Hanging Rock State Park, Stokes County, North Carolina type=Plunge, Cascade height=Convert|27|ft|m|1|abbr=on drop= number drops=2 flow= heightrank=… … Wikipedia
window — noun 1》 an opening in a wall or roof, fitted with glass in a frame to admit light or air and allow people to see out. ↘an opening through which customers are served in a bank, ticket office, etc. ↘a space behind the window of a shop where … English new terms dictionary
Window — A&V • Video containing information or allowing information entry, keyed into the video monitor output for viewing on the monitor CRT. A window dub is a copy of a videotape with time code numbers keyed into the picture. • A video test signal… … Audio and video glossary
window — In a graphical user interface, a rectangular portion of the screen that acts as a viewing area for applications. Windows can be tiled so that they are displayed side by side, or they can be cascaded so that their individual title bars are… … Dictionary of networking
Public-Viewing — bezeichnet die Liveübertragung von Sportveranstaltungen oder andere Großereignissen auf Großbildwänden an öffentlichen Standorten wie Stadtplätzen, Straßenzügen, Einkaufszentren oder Gaststätten zum Zwecke des (in der Regel kostenlosen)… … Deutsch Wikipedia
Public viewing — bezeichnet die Liveübertragung von Sportveranstaltungen oder andere Großereignissen auf Großbildwänden an öffentlichen Standorten wie Stadtplätzen, Straßenzügen, Einkaufszentren oder Gaststätten zum Zwecke des (in der Regel kostenlosen)… … Deutsch Wikipedia
X Window selection — Contents 1 Active and passive selections 2 Selections 3 Clipboard 4 … Wikipedia